Kullanım Koşulları ve Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi

Son güncelleme: 1 Kasım 2026

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), seninle Emre BALLI ("Vernans", "biz") arasındaki hukuki bir sözleşmedir. vernans.app adresindeki Vernans web sitesini ve web uygulamasını, iOS ve Android için Vernans mobil uygulamalarını ve RSVP sayfalarını (birlikte "Hizmetler") kullanımını düzenler. Bu Koşullar aynı zamanda Vernans mobil uygulamalarının Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'dir (EULA).

Hesap oluşturarak, abonelik satın alarak ya da Hizmetler'i başka bir şekilde kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan lütfen Hizmetler'i kullanma. Kişisel verileri nasıl işlediğimizi Gizlilik Politikası açıklar.

1. Hizmetler

Vernans düğünlerini ve diğer etkinliklerini planlamana yardım eder: davetli listeleri, RSVP sayfaları, oturma planı, giriş takibi, görevler ve bütçe. Bazı özellikler yalnızca web uygulamasında ya da yalnızca mobil uygulamalarda bulunur. Hizmetler'i geliştirmek için özellikleri değiştirebilir, ekleyebilir ya da kaldırabiliriz. Bir değişiklik ücretli bir özelliği önemli ölçüde azaltırsa mümkün olduğunda önceden haber veririz. Ücretsiz özellikleri ve sınırları da zaman zaman değiştirebiliriz. Yeni ya da deneme aşamasındaki özellikler (örneğin "beta" olarak işaretlenenler) beklendiği gibi çalışmayabilir.

2. Uygunluk ve hesabın

Hesap oluşturmak için en az 16 yaşında, yaşadığın yerin kanunu daha yüksek bir yaş öngörüyorsa o yaşta olmalısın. 18 yaşından küçüksen abonelik satın almadan önce velinin onayını almalısın. Doğru bilgi vermeyi, e-posta hesabına ve cihazlarına erişimi güvende tutmayı kabul edersin. Hesabın üzerinden yapılan işlemlerden sen sorumlusun. Başka birinin hesabına eriştiğini düşünüyorsan info@vernans.app adresinden bize hemen bildir.

3. Ücretsiz ve Pro planlar

Ücretsiz planın, örneğin etkinlik, davetli ve grup sayısında sınırları vardır. Pro bu sınırları yükseltir ya da kaldırır ve özellikler ekler. Güncel sınırlar ve özellikler uygulamalarda ve fiyatlar sayfamızda gösterilir. Planların sınırlarını, özelliklerini ve fiyatlarını ileride değiştirebiliriz; bu değişiklikler ödenmiş bir abonelik döneminin geri kalanını etkilemez.

4. Abonelikler, ödeme ve iptal

Pro, otomatik yenilenen aylık ya da yıllık bir aboneliktir. Web'de vernans.app üzerinden ya da Apple App Store veya Google Play'de uygulama içi satın alma olarak alınabilir. Fiyat satın almadan önce, yerel para biriminde ve geçerli vergiler dahil olarak gösterilir.

Web'den satın almalar

  • Sipariş sürecimiz çevrim içi satıcımız Paddle.com tarafından yürütülür. Paddle.com, web'den verilen tüm siparişlerimizin satıcısıdır (Merchant of Record). Ödemeyi, faturalandırmayı, satış vergilerini ve iadeleri Paddle yürütür; satın alman için Paddle Alıcı Koşulları da geçerlidir.
  • Ödeme, satın almayı onayladığında ödeme ekranında girdiğin ödeme yönteminden tahsil edilir. Abonelik her dönemin sonunda otomatik olarak yenilenir ve iptal edene kadar yeniden ücretlendirilir.
  • Aboneliğini istediğin zaman web uygulamasındaki Abonelik sayfasından (Aboneliği yönet) ya da Paddle e-postalarındaki bağlantıdan iptal edebilirsin. Pro, ödemesini yaptığın dönemin sonuna kadar açık kalır ve yeniden ücret alınmaz.
  • Web'den yapılan satın almaların iadeleri İade Politikamızda açıklanır.
  • Vernans hesabını silmek web aboneliğini hemen iptal eder; böylece yeniden ücret alınmaz.
  • Web'den alınan abonelik, web uygulamasında Vernans hesabın için geçerlidir.

App Store ya da Google Play'den satın almalar

  • Ödeme, satın almayı onayladığında Apple ID ya da Google Play hesabından tahsil edilir.
  • Otomatik yenileme mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce kapatılmadıkça abonelik otomatik olarak yenilenir. Yenileme ücreti mevcut dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde hesabından tahsil edilir. Fiyat değişirse mağazanın kurallarına göre bilgilendirilirsin.
  • Aboneliğini App Store ya da Google Play hesap ayarlarından yönetebilir ve iptal edebilirsin. Uygulamayı ya da Vernans hesabını silmek mağaza aboneliğini iptal etmez.
  • Ücretsiz deneme sunulursa yalnızca ilk kez abone olanlar içindir ve abonelik satın aldığında denemenin kullanılmayan kısmı sona erer.
  • Mağaza satın alımlarının iadeleri Apple ya da Google tarafından kendi politikalarına göre yapılır. Mağazalarında yapılan satın almalar için iade yapamayız.
  • Aynı Vernans hesabıyla giriş yaparsan Pro durumun web uygulamasında da geçerli olur.

Tüm satın almalar

  • Kanunun dijital hizmetler için sana cayma hakkı tanıdığı durumlarda, Pro'nun satın almadan hemen sonra sağlanmaya başlanmasını talep edersin ve kanunun izin verdiği ölçüde hizmet başladıktan sonra bu hakkını kaybettiğini kabul edersin. Bu, web satın almaları için İade Politikamızı, Apple'ın ve Google'ın iade politikalarını ve diğer zorunlu tüketici haklarını etkilemez.
  • Aboneliğin sona ererse verilerin kalır. Onları görüntülemeye ve düzenlemeye devam edebilirsin, ancak Ücretsiz plan sınırlarının üzerinde yeni öğe ekleyemezsin.

5. İçeriğin ve davetlilerinin verileri

Hizmetler'e eklediğin her şeyin ("İçeriğin") sahibi sensin. İçeriğini yalnızca sana ve paylaştığın kişilere Hizmetler'i sunmak amacıyla barındırmamız, saklamamız, işlememiz ve göstermemiz için bize sınırlı, dünya çapında ve münhasır olmayan bir lisans verirsin. İçeriğini önceden incelemeyiz; doğruluğundan ve hukuka uygunluğundan sen sorumlusun. Bu Koşullara ya da kanuna aykırı olduğunu öğrendiğimiz içeriği kaldırabiliriz.

Başkalarının kişisel verilerini (örneğin davetliler ya da ortak çalıştığın kişiler) eklediğinde ya da RSVP yanıtı topladığında, bu veriler için veri sorumlusu sen, veri işleyen bizizdir. Bu verileri işlemek için hukuki bir sebebin olduğunu, ilgili kişileri bilgilendirdiğini ve kanunun gerektirdiği durumlarda, örneğin sağlık bilgisi içeren diyet notlarında, rızalarını aldığını kabul edersin. Paylaşmaya yetkili olmadığın verileri ekleme. Etkinlik fotoğrafı gibi yüklediğin içerikleri kullanma ve paylaşma hakkına sahip olduğunu da kabul edersin.

Veri işleyen olarak biz:

  • davetli verilerini yalnızca Hizmetler'i sunmak için ve Hizmetler aracılığıyla verdiğin talimatlara göre işleriz;
  • bu verileri gizli tutar ve Gizlilik Politikası'nda anlatılan önlemlerle koruruz;
  • yalnızca Gizlilik Politikası'nda listelenen hizmet sağlayıcıları kullanırız;
  • hesabını sildiğinde verileri hemen, tek tek sildiğin kayıtları ise geri alabilmen için 90 gün sonra kalıcı olarak sileriz (şifreli yedekler en fazla 90 gün saklanır);
  • makul olduğu ölçüde davetlilerinden gelen taleplere yanıt vermene yardım ederiz.

Dışa aktardığın ve paylaştığın dosyalardan sen sorumlusun.

6. Paylaşım ve RSVP linkleri

RSVP linkine ya da davet linkine sahip olan herkes onu kullanabilir; bu yüzden linkleri yalnızca ilgili kişilerle paylaş. Bir linki istediğin zaman yenileyebilirsin; bu durumda eski link çalışmaz. Bir etkinliğe davet ettiğin kişiler onu görebilir ve editör yaparsan değiştirebilir. Rollerine sen karar verirsin ve onları istediğin zaman çıkarabilirsin. Etkinlik fotoğrafını RSVP linkini açan herkes görebilir. Davet ettiğin kişilerin etkinlikte yaptığı değişiklikler ve paylaştığın linklerin kullanımı senin tercihlerine bağlıdır; bunlardan doğan sonuçlardan, kusurumuz olmadıkça sorumlu değiliz.

7. Kabul edilebilir kullanım

Şunları yapmamalısın:

  • kanunu çiğnemek ya da başkalarının haklarını ihlal etmek;
  • Hizmetler'i istenmeyen ileti ya da spam göndermek için kullanmak;
  • zararlı yazılım ya da hukuka aykırı, istismar edici veya saldırgan içerik yüklemek;
  • başkasının adına izni olmadan RSVP yanıtı vermek ya da kendini başkası gibi göstermek;
  • RSVP sayfalarını ya da davetleri yanıltıcı amaçlarla, örneğin kişisel bilgi toplamak için kullanmak;
  • başkalarının verilerine izinsiz erişmek ya da güvenlik önlemlerimizi, plan sınırlarını veya hız sınırlarını aşmaya çalışmak;
  • Hizmetler'den otomatik veri kazımak, onları aşırı yüklemek ya da aksatmak;
  • kanunun açıkça izin verdiği durumlar dışında uygulamaları kopyalamak, değiştirmek, tersine mühendislik yapmak ya da kaynak koda dönüştürmek;
  • Hizmetler'i satmak, kiralamak, alt lisans vermek ya da başka şekilde ticari olarak kullanmak veya rakip bir ürün geliştirmek için kullanmak.

Bu kurallara aykırı içerikleri kaldırabilir, linkleri devre dışı bırakabilir ya da hesapları askıya alabiliriz; kanun gerektirdiğinde yetkili makamlarla iş birliği yaparız.

8. Uygulamaları kullanma lisansı

Bu Koşullara uyman şartıyla, Vernans uygulamalarını sahibi olduğun ya da kontrol ettiğin cihazlara indirip kullanman ve kendi etkinliklerini planlamak için web uygulamasını kullanman amacıyla sana kişisel, sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz. Apple cihazlarında bu lisans, Apple Media Services Terms and Conditions (Apple Medya Hizmetleri Hüküm ve Koşulları) içindeki Kullanım Kuralları'nın izin verdiği şekilde, sahibi olduğun ya da kontrol ettiğin Apple markalı ürünlerle sınırlıdır; ancak uygulamaya Family Sharing (Aile Paylaşımı) ya da toplu satın alma yoluyla seninle ilişkili diğer hesaplar da erişebilir. Açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır.

9. Fikri mülkiyet

Yazılım, tasarım, metinler, grafikler, logolar ve Vernans adı dahil Hizmetler bize ya da lisans verenlerimize aittir ve kanunla korunur. Vernans adını ve logosunu iznimiz olmadan kullanamazsın. Bize geri bildirim gönderirsen onu sana karşı herhangi bir yükümlülük doğmadan serbestçe kullanabiliriz.

10. Üçüncü taraf hizmetleri

Hizmetler Apple, Google, RevenueCat, Paddle ile barındırma ve e-posta sağlayıcılarımız gibi üçüncü taraflara dayanır. Onların kendi koşulları da senin için geçerli olabilir. Kontrolümüzde olmayan üçüncü taraf hizmetlerinden sorumlu değiliz. İnternet bağlantından, mağazalardan ya da e-posta sağlayıcılarından kaynaklanan gecikme ve kesintilerden (örneğin bir giriş kodunun ya da davet e-postasının geç ulaşması veya istenmeyen klasörüne düşmesi) de sorumlu değiliz.

11. Erişilebilirlik, yedekler ve hizmetin sona ermesi

Hizmetler'i erişilebilir tutmak için çalışırız, ancak her zaman kesintisiz ya da hatasız olacaklarını garanti edemeyiz. Bakım, güncelleme ya da güvenlik nedeniyle Hizmetler'i geçici olarak durdurabiliriz. Sunucularımızdaki verileri düzenli olarak yedekleriz, ancak her durumda eksiksiz geri yüklenebileceklerini garanti edemeyiz. Mobil uygulamaların yalnızca cihazında sakladığı veriler cihaz kaybolur ya da sıfırlanırsa veya uygulama silinirse kaybolabilir; bu yüzden örneğin listelerini dışa aktararak yedek al. Etkinlik günü gibi önemli anlar için davetli listenin ve oturma planının güncel bir çıktısını ya da dosyasını yanında bulundurmanı öneririz. Hizmetler'i sonlandırmaya karar verirsek makul bir süre önce haber verir ve verilerini dışa aktarman için bir yol sunarız.

12. Sorumluluk reddi

Kanunun izin verdiği ölçüde Hizmetler, kanunun zorunlu kıldıkları dışında hiçbir garanti verilmeksizin "olduğu gibi" ve "sunulduğu şekliyle" sağlanır. Vernans bir planlama aracıdır; hukuki, mali ya da profesyonel etkinlik planlama tavsiyesi vermez. Davetlilerin verdiği yanıtların ve bilgilerin doğru olacağını, bütçe, kişi sayısı ve masa kapasitesi gibi hesaplamaların ve hatırlatmaların hatasız olacağını garanti etmeyiz; önemli kararlardan önce bunları kontrol etmelisin. Vernans planladığın etkinliğin tarafı değildir; mekân, tedarikçiler ya da davetlilerle aranda doğan uyuşmazlıklardan sorumlu değiliz. Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, sana uygulanan kanuna göre hariç tutulamayan garantileri ya da tüketici hakları dahil hakları ortadan kaldırmaz.

13. Sorumluluğun sınırlandırılması

Kanunun izin verdiği ölçüde dolaylı, arızi, özel ya da sonuç olarak doğan zararlardan veya kâr, veri ya da itibar kaybından sorumlu değiliz. Hizmetler'le ilgili tüm talepler için toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde Hizmetler için ödediğin tutarla, hiç ödeme yapmadıysan 50 ABD dolarıyla sınırlıdır. Bu sınırlar kast ya da ağır ihmalden veya ölüm ya da yaralanmadan doğan sorumluluk dahil, kanunen sınırlandırılamayan sorumluluklara uygulanmaz. Zararın oluşmasında ya da artmasında senin de payın varsa sorumluluğumuz kanuna göre bu oranda azalır.

14. Tazmin

Kanunun izin verdiği ölçüde ve kusurunla orantılı olarak; bu Koşulları ihlal etmenden, İçeriğinden ya da başkalarının kişisel verilerini hukuka aykırı kullanmandan doğan üçüncü kişi taleplerine karşı bizi, makul savunma giderleri dahil, tazmin etmeyi kabul edersin.

15. Askıya alma ve sona erme

Hizmetler'i kullanmayı istediğin zaman bırakabilir ve hesabını web uygulamasındaki Ayarlar bölümünden ya da bize yazarak silebilirsin (hesabını nasıl silersin). Bu Koşulları ciddi şekilde ya da tekrar tekrar ihlal edersen, kanun gerektirirse ya da diğer kullanıcıları korumak için erişimini askıya alabilir veya sonlandırabiliriz; uygun olduğunda önce seni uyarırız. 24 ay boyunca hiç kullanılmayan ücretsiz hesapları, en az 30 gün önce e-postayla haber vererek silebiliriz. Niteliği gereği sona ermeden sonra da devam etmesi gereken bölümler (sahiplik, sorumluluk reddi, sorumluluğun sınırlandırılması ve uygulanacak hukuk gibi) yürürlükte kalır; sona erme, o tarihe kadar doğmuş hak ve yükümlülükleri etkilemez.

16. Bu Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları; Hizmetler'deki değişiklikler, yeni özellikler ya da kanuni gereklilikler nedeniyle güncelleyebiliriz. Aleyhine olan önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden en az 15 gün önce Hizmetler'de ya da e-postayla bildiririz ve kanunun gerektirdiği durumlarda onayını isteriz. Kanuni bir zorunluluktan doğan ya da yalnızca lehine olan değişiklikler hemen yürürlüğe girebilir. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmetler'i kullanmaya devam edersen güncellenmiş Koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan Hizmetler'i kullanmayı bırakıp hesabını silebilir ve aboneliğini mağaza ayarlarından iptal edebilirsin.

17. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bir sorun yaşarsan önce bize yazmanı rica ederiz; çoğu sorunu bu şekilde hızla çözebiliriz. Bu, kanuni başvuru haklarını ve sürelerini etkilemez.

Bu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir; tacir ya da kamu tüzel kişisiysen bu yetki münhasırdır. Tüketiciysen bu hüküm yaşadığın ülkenin zorunlu kanunlarının sağladığı korumayı ortadan kaldırmaz; Türk hukukuna göre yetkili tüketici hakem heyetlerine, arabulucuya ya da tüketici mahkemelerine veya yaşadığın yerdeki tüketici kuruluşlarına da başvurabilirsin. Hizmetler'i ticari ya da mesleki amaçlarla, örneğin bir düğün organizatörü olarak kullanıyorsan tüketici sayılmazsın.

18. Apple App Store için ek koşullar

Bir Vernans uygulamasını Apple App Store'dan indirdiysen aşağıdaki koşullar da geçerlidir:

  1. Kabul. Bu Koşullar Apple Inc. ("Apple") ile değil, yalnızca seninle Emre BALLI arasında yapılmıştır. Uygulamadan ve içeriğinden Apple değil, yalnızca biz sorumluyuz.
  2. Lisansın kapsamı. Uygulamayı kullanma lisansın 8. bölümde anlatıldığı şekilde sınırlıdır.
  3. Bakım ve destek. Uygulamanın bakımını ve desteğini bu Koşullarda anlatıldığı ya da kanunun gerektirdiği şekilde sağlamaktan yalnızca biz sorumluyuz. Apple'ın uygulama için herhangi bir bakım ve destek hizmeti sağlama yükümlülüğü hiçbir şekilde yoktur.
  4. Garanti. Etkili şekilde reddedilmediği ölçüde, açık ya da kanundan doğan tüm ürün garantilerinden yalnızca biz sorumluyuz. Uygulama geçerli bir garantiye uymazsa Apple'a bildirebilirsin ve Apple uygulamanın satın alma bedelini sana iade eder. Kanunun izin verdiği azami ölçüde Apple'ın uygulamayla ilgili başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur ve bir garantiye uyulmamasından kaynaklanan diğer tüm talepler, kayıplar, yükümlülükler, zararlar, maliyetler ya da giderler yalnızca bizim sorumluluğumuzdadır.
  5. Ürün talepleri. Senin ya da herhangi bir üçüncü kişinin uygulamayla veya uygulamaya sahip olman ve onu kullanmanla ilgili taleplerine, (i) ürün sorumluluğu talepleri; (ii) uygulamanın geçerli herhangi bir yasal ya da düzenleyici gerekliliğe uymadığına ilişkin talepler ve (iii) tüketicinin korunması, gizlilik ya da benzeri mevzuattan doğan talepler dahil olmak üzere, Apple değil biz yanıt vermekle sorumluyuz.
  6. Fikri mülkiyet hakları. Bir üçüncü kişi uygulamanın ya da uygulamaya sahip olman ve onu kullanmanın kendi fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğini iddia ederse, bu talebin araştırılmasından, savunulmasından, uzlaşmayla çözülmesinden ve sonuçlandırılmasından Apple değil, yalnızca biz sorumluyuz.
  7. Mevzuata uygunluk. (i) ABD Hükümeti ambargosuna tabi olan ya da ABD Hükümeti tarafından "teröre destek veren" ülke olarak belirlenen bir ülkede bulunmadığını ve (ii) ABD Hükümeti'nin yasaklı ya da kısıtlı taraflar listelerinin hiçbirinde yer almadığını beyan ve taahhüt edersin.
  8. Geliştiricinin adı ve adresi. Emre BALLI, İstanbul. E-posta: info@vernans.app. Uygulamayla ilgili soru, şikâyet ve taleplerini bu e-posta adresine gönderebilirsin.
  9. Üçüncü taraf sözleşme koşulları. Uygulamayı kullanırken, örneğin mobil veri hizmeti sözleşmen gibi, geçerli üçüncü taraf sözleşme koşullarına uymalısın.
  10. Üçüncü taraf lehtar. Apple ve Apple'ın bağlı şirketleri bu Koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve sen bu Koşulları kabul ettiğinde Apple, bu Koşulları üçüncü taraf lehtar olarak sana karşı uygulama hakkına sahip olur (ve bu hakkı kabul etmiş sayılır).

19. Google Play için ek koşullar

Bir Vernans uygulamasını Google Play'den indirdiysen satın almaların Google Play Hizmet Şartları'na da tabidir. Google bu Koşulların tarafı değildir ve uygulamadan sorumlu değildir.

20. Diller ve genel hükümler

Bu Koşullar birden fazla dilde sunulur. Sürümler arasında çelişki olursa İngilizce sürüm esas alınır; ancak zorunlu kanun Türkiye'deki tüketiciler için Türkçe sürümün esas alınmasını gerektiriyorsa Türkçe sürüm geçerlidir.

  • Bütünlük. Bu Koşullar, Gizlilik Politikası ile birlikte Hizmetler konusunda aramızdaki anlaşmanın tamamıdır.
  • Bölünebilirlik. Bir hüküm geçersiz sayılırsa diğer hükümler yürürlükte kalır; geçersiz hüküm, kanunun izin verdiği ölçüde amacına en yakın şekilde uygulanır.
  • Haktan vazgeçmeme. Bir hakkımızı kullanmamamız ya da geç kullanmamız, o haktan vazgeçtiğimiz anlamına gelmez.
  • Mücbir sebep. Doğal afet, salgın, savaş, yaygın internet ya da elektrik kesintisi, siber saldırı veya hizmet sağlayıcılarımızda yaşanan büyük arızalar gibi makul kontrolümüz dışındaki olaylar sürdükçe, bu olayların etkilediği yükümlülüklerimizi yerine getirememekten sorumlu olmayız.
  • Devir. Bu Koşulları, Hizmetler'i devralan bir kişiye ya da şirkete (örneğin Hizmetler'i yürütmek için kurulacak bir şirkete) devredebiliriz; bu durumda seni bilgilendiririz ve bu Koşullardaki hakların korunur. Sen bu Koşullardan doğan hak ve yükümlülüklerini iznimiz olmadan devredemezsin.
  • Bildirimler. Bildirimleri hesabının e-posta adresine ya da Hizmetler içinde yaparız; e-posta adresini güncel tutmalısın.

21. İletişim

Emre BALLI, İstanbul. E-posta: info@vernans.app. Gizlilik talepleri için: privacy@vernans.app.