Aviso Informativo KVKK

Última atualização: 1 de novembro de 2026

Este aviso é fornecido nos termos do artigo 10 da Lei de Proteção de Dados Pessoais da Türkiye nº 6698 ("KVKK") e do Comunicado sobre os Procedimentos e Princípios a Serem Observados no Cumprimento da Obrigação de Informar. Ele resume como seus dados pessoais são tratados quando você usa o site, o aplicativo web, os aplicativos móveis e as páginas de RSVP do Vernans. Nossa Política de Privacidade contém mais detalhes.

1. Controlador de dados

Emre BALLI ("Vernans")

2. Dados pessoais que tratamos

Categoria Dados
Identidade Nome e sobrenome
Contato Endereço de e-mail e número de telefone
Transações de clientes Eventos, listas de convidados, grupos, mapa de mesas, tarefas, itens do orçamento, respostas de RSVP e status da assinatura
Registros visuais Foto de perfil (quando você entra com o Google) e fotos de eventos
Segurança das transações Hash unidirecional do endereço IP, informações de sessão, registros de segurança e de acesso
Marketing Assinatura da newsletter (endereço de e-mail e idioma)
Categoria especial (saúde) Observação sobre restrições alimentares de um convidado, somente se o anfitrião a solicitar e o convidado der consentimento explícito
Dispositivo e uso Registros de estatísticas de uso e de falhas nos aplicativos móveis

3. Finalidades do tratamento

  • Criar e gerenciar sua conta e permitir seu login;
  • fornecer os recursos de planejamento de eventos, lista de convidados, mapa de mesas, check-in e RSVP;
  • compartilhar eventos com as pessoas que você escolher;
  • gerenciar assinaturas Pro;
  • enviar códigos de login e e-mails do serviço;
  • garantir a segurança da informação e das transações e prevenir abusos;
  • melhorar os Serviços por meio de estatísticas agregadas e relatórios de falhas;
  • enviar a newsletter a quem a assinar;
  • cumprir obrigações legais e gerenciar reivindicações legais.

4. Bases legais

Seus dados pessoais são tratados com base nos seguintes fundamentos previstos no artigo 5 da KVKK: o tratamento é necessário para a celebração ou a execução de um contrato (art. 5(2)(c)); é necessário para o cumprimento de uma obrigação legal (art. 5(2)(ç)); é necessário para a constituição, o exercício ou a proteção de um direito (art. 5(2)(e)); é necessário para os nossos legítimos interesses, desde que não prejudique seus direitos e liberdades fundamentais (art. 5(2)(f)); e, no caso da newsletter, o seu consentimento explícito (art. 5(1)). Os dados de saúde contidos nas observações sobre restrições alimentares são tratados somente com o consentimento explícito do convidado, nos termos do artigo 6 da KVKK.

5. Método de coleta

Os dados pessoais são coletados eletronicamente, por meios total ou parcialmente automatizados, por meio do site, do aplicativo web, dos aplicativos móveis, das páginas de RSVP, de e-mail e dos nossos prestadores de serviços (por exemplo, login com o Google, App Store, Google Play, RevenueCat e Paddle).

6. Transferências

Seus dados pessoais são compartilhados, para as finalidades acima, com os prestadores de serviços listados em nossa Política de Privacidade (hospedagem, banco de dados, e-mail, estatísticas de uso, gerenciamento de assinaturas e backups), com as pessoas com quem você decide compartilhar um evento, com instituições públicas autorizadas quando exigido por lei, com nossos assessores jurídicos quando necessário para a constituição, o exercício ou a proteção de um direito e, se os Serviços forem transferidos, com a pessoa ou empresa que os assumir. Alguns provedores estão localizados no exterior, inclusive na União Europeia e nos Estados Unidos. As transferências para o exterior são realizadas em conformidade com o artigo 9 da KVKK, com base em salvaguardas adequadas, como contratos-padrão.

7. Dados de convidados

Os dados pessoais dos convidados que um anfitrião adiciona ou coleta por meio das páginas de RSVP são tratados pelo anfitrião na qualidade de controlador. O Vernans trata esses dados na qualidade de operador, em nome do anfitrião. Os convidados podem dirigir suas solicitações diretamente ao anfitrião. Se eles entrarem em contato conosco, encaminhamos a solicitação ao anfitrião.

8. Seus direitos nos termos do artigo 11 da KVKK

Você tem o direito de:

  • saber se seus dados pessoais são tratados;
  • solicitar informações, caso tenham sido tratados;
  • conhecer a finalidade do tratamento e se os dados são usados de acordo com essa finalidade;
  • conhecer os terceiros, na Türkiye ou no exterior, para os quais os dados são transferidos;
  • solicitar a correção, caso estejam incompletos ou inexatos;
  • solicitar a exclusão ou a destruição dos dados nas condições previstas no artigo 7 da KVKK;
  • solicitar que a correção, a exclusão ou a destruição seja notificada aos terceiros para os quais os dados foram transferidos;
  • opor-se a um resultado desfavorável a você decorrente de análise realizada exclusivamente por sistemas automatizados;
  • pleitear indenização caso sofra danos em razão de tratamento ilícito.

9. Como apresentar sua solicitação

Nos termos do Comunicado sobre os Procedimentos e Princípios de Requerimento ao Controlador de Dados, você pode enviar sua solicitação por e-mail para privacy@vernans.app a partir do endereço de e-mail cadastrado em nosso sistema. Sua solicitação deve incluir seu nome e sobrenome, seu número de identidade turco (para cidadãos da Türkiye) ou sua nacionalidade e número de passaporte (para estrangeiros), seu endereço para notificações, seu endereço de e-mail ou número de telefone e o objeto da sua solicitação. Se não pudermos verificar sua identidade, poderemos solicitar informações adicionais para proteger seus dados pessoais.

Responderemos gratuitamente no prazo máximo de 30 dias. Se a resposta exigir um custo adicional, poderemos cobrar a taxa fixada pelo Conselho de Proteção de Dados Pessoais. Se sua solicitação for rejeitada, se nossa resposta for considerada insuficiente ou se não respondermos no prazo, você poderá apresentar uma reclamação ao Conselho de Proteção de Dados Pessoais.